Logo BIP
Herb
Biuletyn Informacji Publicznej
Urzędu Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie

Wyszukiwanie zaawansowane

Menu przedmiotowe

Tagi

Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041.

Uchwała z dnia 25 września 2025 r.

Projekt

 

z dnia  24 września 2025 r.

Zatwierdzony przez .........................

 

 

Uchwała nr ....................
Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich

z dnia 25 września 2025 r.

w sprawie zmiany uchwały w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej
Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1153) oraz na podstawie art. 226, art.227, art. 228, art. 229 i art. 231 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1530 z późn.zm.), Rada Miejska w Kątach Wrocławskich uchwala, co następuje:

§ 1. W uchwale Nr IX/71/2024 Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich z dnia 19 grudnia 2024 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041 wprowadza się następujące zmiany:

1) Załącznik nr 1 pod nazwą "Wieloletnia prognoza finansowa" otrzymuje brzmienie jak w Załączniku nr 1 do niniejszej uchwały,

2) Załącznik nr 2 pod nazwą "Przedsięwzięcia WPF" otrzymuje brzmienie jak w Załączniku nr 2 do niniejszej uchwały,

3) Załącznik nr 3 pod nazwą "Objaśnienia przyjętych wartości do WPF na lata 2025-2041" otrzymuje brzmienie jak w Załączniku nr 3 do niniejszej uchwały.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

  

 

 

 

Przewodnicząca Rady Miejskiej


Anna Skórczak

 

Załącznik  nr  1 do uchwały Nr ....................
Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich
z dnia 25 września 2025 r.
/pliki/katywroclawskie/pliki/Zalacznik1(1558).pdf

 

 

Załącznik  nr  2 do uchwały Nr ....................
Rady Miejskiej w Kątach Wrocławskich
z dnia 25 września 2025 r.
/pliki/katywroclawskie/pliki/Zalacznik2(459).pdf

 

 

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XIX/___/2025

Rady Miejskiej w Katach Wrocławskich

z dnia 25 września 2025 r.

 

 

 

Objaśnienia przyjętych wartości do Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041

 

Zgodnie ze zmianami w budżecie na dzień 25 września 2025 r., dokonano następujących zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie:

  1. Dochody ogółem zmniejszono o 4 600 182,08 zł, z czego dochody bieżące zwiększono o 239 516,32 zł, a dochody majątkowe zmniejszono o 4 839 698,40 zł.
  2. Wydatki ogółem zmniejszono o 6 232 619,48 zł, z czego wydatki bieżące zmniejszono o 121 334,21 zł, a wydatki majątkowe zmniejszono o 6 111 285,27 zł.
  3. Wynik budżetu jest deficytowy i po zmianach wynosi -27 606 554,59 zł.

Szczegółowe informacje na temat zmian w zakresie dochodów, wydatków i wyniku budżetu w roku budżetowym przedstawiono w tabeli poniżej.

 

Zmiany w dochodach i wydatkach w 2025 roku

Wyszczególnienie

Przed zmianą [zł]

Zmiana [zł]

Po zmianie [zł]

Dochody ogółem

312 607 223,31

-4 600 182,08

308 007 041,23

Dochody bieżące

275 031 508,88

+239 516,32

275 271 025,20

Dotacje bieżące

17 861 556,19

+639 516,32

18 501 072,51

Pozostałe

112 270 761,19

-400 000,00

111 870 761,19

Dochody majątkowe

37 575 714,43

-4 839 698,40

32 736 016,03

Wydatki ogółem

341 846 215,30

-6 232 619,48

335 613 595,82

Wydatki bieżące

265 927 822,92

-121 334,21

265 806 488,71

Wynagrodzenia i pochodne

110 404 195,84

+277 051,12

110 681 246,96

Pozostałe wydatki bieżące

148 383 627,08

-398 385,33

147 985 241,75

Wydatki majątkowe

75 918 392,38

-6 111 285,27

69 807 107,11

Wynik budżetu

-29 238 991,99

+1 632 437,40

-27 606 554,59

Źródło: opracowanie własne.

 

Od 2026 r. nie dokonywano zmian w zakresie planowanych dochodów budżetowych.

 

W Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie:

  1. Przychody ogółem w roku budżetowym zmniejszono o 1 632 437,40 zł i po zmianach wynoszą 41 276 070,59 zł.
  2. Rozchody ogółem w roku budżetowym nie uległy zmianie.

Szczegółowe informacje na temat zmian w zakresie przychodów i rozchodów w roku budżetowym przedstawiono w tabeli poniżej.

 

Zmiany w przychodach i rozchodach na 2025 rok.

Wyszczególnienie

Przed zmianą [zł]

Zmiana [zł]

Po zmianie [zł]

Przychody budżetu

42 908 507,99

-1 632 437,40

41 276 070,59

Wolne środki

26 207 469,35

-1 632 437,40

24 575 031,95

Źródło: opracowanie własne.

 

Od 2026 dokonano zmian w zakresie planowanych przychodów. Zmiany przedstawiono w tabeli poniżej.

Zmiany w wolnych środkach w okresie prognozy WPF

Rok

Przed zmianą [zł]

Zmiana [zł]

Po zmianie [zł]

2027

18 752 853,00

-1 858 850,00

16 894 003,00

2028

1 161 321,00

+286 693,00

1 448 014,00

Źródło: opracowanie własne.

 

Od 2026 dokonano zmian w zakresie planowanych rozchodów. Zmiany przedstawiono w tabeli poniżej.

W zakresie zawartych umów, rozchody Gminy Kąty Wrocławskie zaplanowano zgodnie z harmonogramami. W tabeli poniżej spłatę ww. zobowiązań przedstawiono w kolumnie „Zobowiązanie historyczne”.

Spłatę zobowiązania planowanego do zaciągnięcia ujęto w latach 2026-2041. W tabeli poniżej spłatę ww. zobowiązań przedstawiono w kolumnie „Zobowiązanie planowane”.

Spłata zaciągniętych i planowanych zobowiązań Gminy Kąty Wrocławskie

Rok

Zobowiązanie historyczne [zł]

Zobowiązanie planowane [zł]

Zobowiązania razem [zł]

2025

13 669 516,00

0,00

13 669 516,00

2026

11 737 916,00

600 000,00

12 337 916,00

2027

9 669 516,00

800 000,00

10 469 516,00

2028

7 694 516,00

800 000,00

8 494 516,00

2029

7 594 516,00

800 000,00

8 394 516,00

2030

4 994 516,00

800 000,00

5 794 516,00

2031

5 394 516,00

800 000,00

6 194 516,00

2032

5 394 516,00

800 000,00

6 194 516,00

2033

5 394 516,00

800 000,00

6 194 516,00

2034

5 394 516,00

800 000,00

6 194 516,00

2035

5 394 516,00

800 000,00

6 194 516,00

2036

3 794 516,00

1 200 000,00

4 994 516,00

2037

3 749 197,87

1 200 000,00

4 949 197,87

2038

3 009 801,00

1 200 000,00

4 209 801,00

2039

1 200 000,00

1 200 000,00

2 400 000,00

2040

1 500 000,00

1 200 000,00

2 700 000,00

2041

1 500 000,00

1 200 000,00

2 700 000,00

Źródło: Opracowanie własne.

 

Zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041 spowodowały modyfikacje w kształtowaniu się relacji z art. 243 ustawy o finansach publicznych. Szczegóły zaprezentowano w tabeli poniżej.

Kształtowanie się relacji z art. 243 ust. 1 ustawy o finansach publicznych

Rok

Obsługa zadłużenia (fakt. i plan. po wyłączeniach)

Maksymalna obsługa zadłużenia (wg planu po III kwartale)

Zachowanie relacji z art. 243 (w oparciu o plan po III kwartale)

Maksymalna obsługa zadłużenia (wg wykonania)

Zachowanie relacji z art. 243 (w oparciu o wykonanie)

2025

8,10%

24,07%

TAK

26,40%

TAK

2026

6,54%

20,83%

TAK

23,17%

TAK

2027

5,43%

18,32%

TAK

20,66%

TAK

2028

4,40%

15,59%

TAK

17,93%

TAK

2029

4,08%

12,18%

TAK

14,52%

TAK

2030

2,97%

10,07%

TAK

12,40%

TAK

2031

2,93%

7,82%

TAK

10,16%

TAK

2032

2,75%

7,12%

TAK

7,12%

TAK

2033

2,57%

7,18%

TAK

7,18%

TAK

2034

2,41%

7,14%

TAK

7,14%

TAK

2035

2,25%

7,13%

TAK

7,13%

TAK

2036

1,76%

7,19%

TAK

7,19%

TAK

2037

1,62%

7,24%

TAK

7,24%

TAK

2038

1,30%

7,31%

TAK

7,31%

TAK

2039

0,73%

7,40%

TAK

7,40%

TAK

2040

0,76%

7,52%

TAK

7,52%

TAK

2041

0,72%

7,59%

TAK

7,59%

TAK

Źródło: Opracowanie własne.

 

Dane w tabeli powyżej wskazują, że w całym okresie prognozy Gmina Kąty Wrocławskie spełnia relację, o której mowa w art. 243 ust. 1 ustawy o finansach publicznych. Spełnienie dotyczy zarówno relacji obliczonej na podstawie planu na dzień 30.09.2024 r. jak i w oparciu o dane z wykonania budżetu.

 

W załączniku nr 2:

Do załącznika przedsięwzięć dodano następujące przedsięwzięcia:

1.3.1.17 Pełnienie nadzoru archeologicznego przy oczyszczaniu stawu na terenie parku pałacowego na dz. nr 9/101 w m. Zabrodzie, gm. Kąty Wrocławskie – zadanie bieżące, które ma być realizowane w latach 2025-2026. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 3 567,00 zł, w tym w 2025 r. ‒ 0,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 3 567,00 zł.

  1.   Skomunikowanie A4-S5. Budowa Drogi Wojewódzkiej Kąty Wrocławskie - Błonie – zadanie majątkowe obejmujące wykonanie prac w zakresie opracowania dokumentacji programu funkcjonalno-użytkowego (PFU), dla przebiegu trasy połączenia dróg A4-S5 na odcinku drogi krajowej nr 94 do węzła autostrady A4 Kąty Wrocławskie. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 50 000,00 zł, co stanowi 25 % szacunkowej całkowitej kwoty dla ww. zadania zgodnie z planowanym porozumieniem współpracy między Gminą Kąty Wrocławskie, Gminą Miękinia i Gminą Kostomłoty oraz Województwem Dolnośląskim. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 50 000,00 zł

 

Dokonano zmian w zakresie następujących przedsięwzięć:

1.3.2.7 Rozbudowa drogi gminnej 107184D wraz z budową chodników i ścieżki rowerowej od przejazdu kolejowego w Smolcu do drogi wojewódzkiej – najkorzystniejsza oferta w postępowaniu przetargowym była niższa od planowanej, szacunkowej kwoty przeznaczonej na realizację tego zadania, w związku z tym:

  1. zmniejszono łączne nakłady ogółem oraz limit zobowiązań na realizację zadania o kwotę 12 890 000,00 zł;
  2. zmniejszono limit wydatków na realizację zadania w roku 2025 o kwotę 6 118 000,00 zł;
  3. zmniejszono limitu wydatków na realizację zadania w roku 2026 o kwotę 4 490 000,00 zł i w roku 2027 o kwotę 2 282 000,00 zł;

1.3.2.10 Objęcie udziałów w spółce Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. – zmiana w przedsięwzięciu obejmuje dostosowanie łącznych nakładów ogółem do uchwały budżetowej i zwiększeniu limitu wydatków w roku 2025 na realizację zadania o kwotę 305 000,00 zł. Łączne nakłady i limit zobowiązań wynosi 29 269 585,90 zł.

Zmiany wprowadzone w wykazie wieloletnich przedsięwzięć nie spowodowały zmiany horyzontu czasowego załącznika nr 2 WPF.

Zmiany wprowadzone w wykazie wieloletnich przedsięwzięć wpłynęły na zmianę pozycji 10.1.2 WPF, co przedstawiono w tabeli poniżej.

Zmiany w wydatkach majątkowych objętych limitem z art. 226 ust. 3 pkt 4

Rok

Przed zmianą [zł]

Zmiana [zł]

Po zmianie [zł]

2025

44 220 924,60

-5 813 000,00

38 407 924,60

2026

37 143 574,05

-4 490 000,00

32 653 574,05

2027

25 152 000,00

-2 232 000,00

22 920 000,00

Źródło: opracowanie własne.

 

Wartości wykazane w pozostałych pozycjach WPF, stanowią informacje uzupełniające względem pozycji opisanych powyżej. Zostały przedstawione w WPF zgodnie z obowiązującym stanem faktycznym, na podstawie zawartych umów i porozumień.

Pełen zakres zmian obrazują załączniki nr 1 i 2 do niniejszej uchwały.

 

 

 

 

uzasadnienie

W Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie na lata 2025-2041 wprowadza się następujące zmiany:

w Załączniku nr 1:

Zgodnie ze zmianami w budżecie na dzień 25 września 2025 r., dokonano następujących zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kąty Wrocławskie:

  1. Dochody ogółem zmniejszono o 4 600 182,08 zł, z czego dochody bieżące zwiększono o 239 516,32 zł, a dochody majątkowe zmniejszono o 4 839 698,40 zł.
  2. Wydatki ogółem zmniejszono o 6 232 619,48 zł, z czego wydatki bieżące zmniejszono o 121 334,21 zł, a wydatki majątkowe zmniejszono o 6 111 285,27 zł.
  3. Wynik budżetu jest deficytowy i po zmianach wynosi -27 606 554,59 zł.

Szczegółowe informacje na temat zmian w zakresie dochodów, wydatków i wyniku budżetu w roku budżetowym przedstawiono w tabeli poniżej.

 

W załączniku nr 2:

 

Do załącznika przedsięwzięć dodano następujące przedsięwzięcie:

1.3.1.17

Pełnienie nadzoru archeologicznego przy oczyszczaniu stawu na terenie parku pałacowego na dz.   nr 9/101 w m. Zabrodzie, gm. Kąty Wrocławskie – zadanie bieżące, które ma być realizowane w latach 2025-2026. Wykonawca zadania polegającego na odmuleniu stawu znajdującego się w parku pałacowym w Zabrodziu na dz. nr 9/101 zwrócił się o wpisanie w zawieranym porozumieniu terminu realizacji zadania do 31.03.2026 r. Pierwotnie wskazywany termin 45 dni od daty zawarcia porozumienia mógłby nie zostać dotrzymany z uwagi na zbliżające się niesprzyjające warunki pogodowe. Z uwagi na powyższe pierwotnie zakładany okres pełnienia nadzoru archeologicznego ulega zmianie z 45 dni od daty zawarcia umowy z Wykonawcą na okres do 31.03.2026 r. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 3 567,00 zł, w tym w 2025 r. ‒ 0,00 zł. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 3 567,00 zł.

 

  1.   Skomunikowanie A4-S5. Budowa Drogi Wojewódzkiej Kąty Wrocławskie - Błonie – zadanie majątkowe obejmujące wykonanie prac w zakresie opracowania dokumentacji programu funkcjonalno-użytkowego (PFU), dla przebiegu trasy połączenia dróg A4-S5 na odcinku drogi krajowej nr 94 do węzła autostrady A4 Kąty Wrocławskie. Łączne nakłady planowane na realizację zadania wynoszą 50 000,00 zł, co stanowi 25 % szacunkowej całkowitej kwoty dla ww. zadania, zgodnie z planowanym porozumieniem współpracy między Gminą Kąty Wrocławskie, Gminą Miękinia i Gminą Kostomłoty oraz Województwem Dolnośląskim. Limit zobowiązań dla zadania wynosi 50 000,00 zł

 

Dokonano zmian w zakresie następujących przedsięwzięć:

1.3.2.7 Rozbudowa drogi gminnej 107184D wraz z budową chodników i ścieżki rowerowej od przejazdu kolejowego w Smolcu do drogi wojewódzkiej – najkorzystniejsza oferta w postępowaniu przetargowym była niższa od planowanej, szacunkowej kwoty przeznaczonej na realizację tego zadania, w związku z tym:

  1. zmniejszono łączne nakłady ogółem oraz limit zobowiązań na realizację zadania o kwotę 12 890 000,00 zł;
  2. zmniejszono limit wydatków na realizację zadania w roku 2025 o kwotę 6 118 000,00 zł;
  3. zmniejszono limitu wydatków na realizację zadania w roku 2026 o kwotę 4 490 000,00 zł i w roku 2027 o kwotę 2 282 000,00 zł;

 

1.3.2.10 Objęcie udziałów w spółce Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. – zmiana w przedsięwzięciu obejmuje dostosowanie łącznych nakładów ogółem do uchwały budżetowej i zwiększeniu limitu wydatków w roku 2025 na realizację zadania o kwotę 305 000,00 zł. Łączne nakłady i limit zobowiązań wynosi 29 269 585,90 zł.

 

 

 


Metadane - wyciąg z rejestru zmian

Osoba odpowiadająca za treść informacji

Zofia Dróżdż

Data wytworzenia:
17 wrz 2025

Osoba dodająca informacje

Zofia Dróżdż

Data publikacji:
18 wrz 2025, godz. 11:15

Osoba aktualizująca informacje

Jacek Mróz

Data aktualizacji:
27 kwi 2026, godz. 13:37